Uncle Yon
Uncle Yon
  • Видео 72
  • Просмотров 977 232
Почему странно говорить 그리워 своему парню? | Why is it strange to say 그리워 to your boyfriend?
그립다 vs 보고 싶다?
.
1️⃣ 보고 싶어(요). = 보다 + 고 싶다 + 아/어(요)
Дословно “Хочу увидеть что/кого”.
.
Наприме
영화를 보고 싶어요. Хочу смотреть кино
친구들을 보고 싶어요. Хочу встретить друзей
.
А если вы скучаете по кому-то из тоски, то это переводится на русский “Скучаю (по кому)”
.
돌아가신 할머니가 보고 싶어요. (Я скучаю по своей бабушке, которая умерла… я хочу увидеть её хоть один раз если возможно..)
.
*Хотя глагол 보다(видеть, смотреть) требует -을/를, как 영화를 보다 (смотреть кино) или 하늘을 보다 (видеть небо), корейцы обычно добавляют -이/가, чтобы подчеркнуть своё желание с -고 싶다 в конце.
.
너를 봐. = Я вижу тебя.
네가 보고 싶어. = Я хочу увидеть тебя (потому что я скучаю по тебе)
.
.
2️⃣ 그리워(요). = 그립다 + 아/어(요).
“Скучаю по чему/кому”
“Тоскую по чему/кому”
“(Мне) не ...
Просмотров: 4 805

Видео

Хватит игнорировать работника на кассе! 😅
Просмотров 8 тыс.3 года назад
Что говорят на кассе в Корее? 💰 . 포인트 카드 있으세요? У вас есть бонусная карта? . 멤버쉽 카드 있으세요? У вас есть членская карта? . 🌀 멥버쉽 카드 = membership card . 포인트 적립하세요? Вы копите баллы? . 🌀 적립하다 = копить, запасать . 봉투 필요하세요? Пакет надо? . 봉투 드릴까요? Вам пакет дать? . #корейскийязык #иностранныйязык #корея #корейский #кпоп #한국어 #korean #koreanlanguage #uncle_yon @korean.uncle.yon 😘
Корейский язык | "на собеседовании!" | с Сукхи и Колей #18
Просмотров 15 тыс.3 года назад
На собеседовании в корейской фирмы? . 👱🏻‍♀️ 지원자가 밖에서 기다리고 있어요. 0:50 Снаружи ждёт заявитель. An applicant is waiting outside. . 🌀 지원자 = заявитель = applicant . 👱🏻‍♀️ 면접 준비 하셔야죠. 0:57 Готовьтесь к собеседованию. You should get ready for the interview! . 🌀 면접 = собеседование = job interview . 👱🏻‍♀️ 요즘 신입사원 모집하잖아요! 1:02 Боже! Мы же набираем нового сотрудника! Gosh! We’re recruiting a new employee! ...
갈게요 (Я поеду) = 갈 거예요 (Я поеду) ??? Эти окончания в чем разница??
Просмотров 12 тыс.4 года назад
1️⃣ [ГЛ.] (으)ㄹ 거예요. план или намерение однонаправленно. (Это не касается собеседника!) 휴가 때 뭐 할 거예요? Что вы будете делать во время отпуски? 우크라이나에 갈 거예요. Я поеду в Украину. 2️⃣ [ГЛ.] (으)ㄹ게요. решение или намерение ориентрируется на союеседника. 우크라이나나 미국... 출장을 어디로 갈래요? В Украину или в Америку.. куда хотите поездить в командировке? 우크라이나에 갈게요. Я поеду в Украину. (Если выбор такой..) 우크라이나는 너무 추울...
라면 먹을래요? vs 라면 먹을까요? в чем отличаются? 🤔| урок корейского языка
Просмотров 9 тыс.4 года назад
Грамматика -(으)ㄹ래요? изпользуется, чтобы узнать намерение или план собеседника! . 1️⃣ 라면 먹을래요? Хотите поесть рамён? . 2️⃣ 라면 먹고 갈래요? (먹다 поесть 가다 идти) Не зайдете ко мне домой за рамён? . 3️⃣ 죽을래요? Жить не хочешь? (Хочешь умереть?) . 4️⃣ 돈 좀 빌려줄래요? (빌려주다 давать в долг) Не одолжишь мне денежку? . 조용히 해줄래요? Можешь по-тище? . 나랑 결혼해줄래요? Выйдешь за меня замуж? . 🌀Как можно отвечать? Как можно показ...
Как правильно использовать -(으)ㄹ까요? в трех ситуациях?
Просмотров 8 тыс.4 года назад
-(으)ㄹ까요? 1️⃣ Может, мы сделаем..? 카페에 갈까요? Может, мы пойдём в кафе? (Давайте пойдём в кафе) 커피 마실까요? Может, мы выпьем кофе? (Давайте выпьем кофе) 아이스크림 먹을까요? Может, мы покушаем мороженое? 2️⃣ Как вам? Может, я сделаю..? 커피 드릴까요? Вам дать кофе? 설탕 넣을까요? Вам добавить сахар? 창문 열까요? Может, я открою окно? 3️⃣Мне интересно, как вы думаете..? 코로나 바이러스가 언제 끝날까요? Когда закончится пандемия коронавируса?...
TOPIK2 64th Решение тестовых заданий | 듣기 13~20 문제 풀이
Просмотров 2,8 тыс.4 года назад
TOPIK2 64th Решение тестовых заданий | 듣기 13~20 문제 풀이 시간표 Расписание: docs.google.com/spreadsheets/d/10UAigvOFx30UvwtIqMgsw0iqG3EJG81-v3gLjpCLpGI/edit?usp=sharing
Неправильные глаголы 6-7 | ㅅ, ㅎ 불규칙 | Урок корейского языка
Просмотров 2,3 тыс.4 года назад
✔ Ссылка таблицы: docs.google.com/spreadsheets/d/10UAigvOFx30UvwtIqMgsw0iqG3EJG81-v3gLjpCLpGI/edit?usp=sharing ✔ Ссылка доски: docs.google.com/presentation/d/1CNZn0NSMxvUFtAE0NxWszKPk1rqGAPDJ6g9e5KN2_2M/edit?usp=sharing
Неправильные глаголы 5 | ㄹ 불규칙 | Урок корейского языка
Просмотров 1,3 тыс.4 года назад
✔ Ссылка таблицы: docs.google.com/spreadsheets/d/10UAigvOFx30UvwtIqMgsw0iqG3EJG81-v3gLjpCLpGI/edit?usp=sharing ✔ Ссылка доски: docs.google.com/presentation/d/1CNZn0NSMxvUFtAE0NxWszKPk1rqGAPDJ6g9e5KN2_2M/edit?usp=sharing
Неправильные глаголы 3-4 | 르 불규칙 & ㅡ 불규칙 | Урок корейского языка
Просмотров 1,4 тыс.4 года назад
✔ Ссылка таблицы: docs.google.com/spreadsheets/d/10UAigvOFx30UvwtIqMgsw0iqG3EJG81-v3gLjpCLpGI/edit?usp=sharing ✔ Ссылка доски: docs.google.com/presentation/d/1CNZn0NSMxvUFtAE0NxWszKPk1rqGAPDJ6g9e5KN2_2M/edit?usp=sharing
Неправильные глаголы 2 | ㅂ 불규칙 | Урок корейского языка
Просмотров 1,9 тыс.4 года назад
✔ Ссылка таблицы: docs.google.com/spreadsheets/d/10UAigvOFx30UvwtIqMgsw0iqG3EJG81-v3gLjpCLpGI/edit?usp=sharing ✔ Ссылка доски: docs.google.com/presentation/d/1CNZn0NSMxvUFtAE0NxWszKPk1rqGAPDJ6g9e5KN2_2M/edit?usp=sharing
Неправильные глаголы 1 | ㄷ 불규칙 | Урок корейского языка
Просмотров 4,7 тыс.4 года назад
✔ Ссылка таблицы: docs.google.com/spreadsheets/d/10UAigvOFx30UvwtIqMgsw0iqG3EJG81-v3gLjpCLpGI/edit?usp=sharing ✔ Ссылка доски: docs.google.com/presentation/d/1CNZn0NSMxvUFtAE0NxWszKPk1rqGAPDJ6g9e5KN2_2M/edit?usp=sharing
TOPIK2 64th Решение тестовых заданий | 듣기 1~12 문제 풀이
Просмотров 3,6 тыс.4 года назад
TOPIK2 64th Решение тестовых заданий | 듣기 1~12 문제 풀이
ГЛАГОЛЫ как использовать? (настоящее время, прошедшее время) | урок корейского языка
Просмотров 4,6 тыс.4 года назад
ГЛАГОЛЫ как использовать? (настоящее время, прошедшее время) | урок корейского языка
В чем отличается 은는 VS 이가?? | урок корейского языка
Просмотров 5 тыс.4 года назад
В чем отличается 은는 VS 이가?? | урок корейского языка
Как создавать предложение, представиться (имя, гражданство, возраст) | урок корейского языка
Просмотров 7 тыс.4 года назад
Как создавать предложение, представиться (имя, гражданство, возраст) | урок корейского языка
Korean language | "Calling 119 📞🚑 " | with Suk-hee & Kolya #17
Просмотров 7 тыс.4 года назад
Korean language | "Calling 119 📞🚑 " | with Suk-hee & Kolya #17
Korean language | "Closing the store!" | with Suk-hee & Kolya #17
Просмотров 7 тыс.4 года назад
Korean language | "Closing the store!" | with Suk-hee & Kolya #17
Корейский язык | "Коронавирус - 코로나 바이러스" | с Сукхи и Колей #15
Просмотров 7 тыс.4 года назад
Корейский язык | "Коронавирус - 코로나 바이러스" | с Сукхи и Колей #15
Хотел спесть "Прятки (HammAli & Navai, 2019)" но..🇰🇷🇷🇺
Просмотров 5 тыс.4 года назад
Хотел спесть "Прятки (HammAli & Navai, 2019)" но..🇰🇷🇷🇺
ТОП 10 вопросов корейцу от таксистов из СНГ 🇺🇿🇰🇿🇰🇬
Просмотров 6 тыс.4 года назад
ТОП 10 вопросов корейцу от таксистов из СНГ 🇺🇿🇰🇿🇰🇬
Не надо "Как настроение?" 기분이 어때요? спрашивать хангукам! 😅
Просмотров 8 тыс.4 года назад
Не надо "Как настроение?" 기분이 어때요? спрашивать хангукам! 😅
Why do I hate the Pepero Day 빼빼로데이?
Просмотров 4,9 тыс.4 года назад
Why do I hate the Pepero Day 빼빼로데이?
Как говорить “Добро пожаловать!”🙋🏼‍♀️
Просмотров 7 тыс.4 года назад
Как говорить “Добро пожаловать!”🙋🏼‍♀️
Как здороваться на работе в Корее? 직장에서 인사말 👨🏻‍💼
Просмотров 14 тыс.4 года назад
Как здороваться на работе в Корее? 직장에서 인사말 👨🏻‍💼
Как поздравлять со свадьбой на корейском? 👰🏻🎉
Просмотров 2,9 тыс.4 года назад
Как поздравлять со свадьбой на корейском? 👰🏻🎉
Korean language | "At cafe - 카페에서" | with Suk-hee & Kolya #14
Просмотров 14 тыс.4 года назад
Korean language | "At cafe - 카페에서" | with Suk-hee & Kolya #14
Как заказать доставку еды на корейском языке? 배달 주문하기 🛵📞
Просмотров 18 тыс.4 года назад
Как заказать доставку еды на корейском языке? 배달 주문하기 🛵📞
Как говорить "Интернет не работает?" на корейском языке?
Просмотров 7 тыс.4 года назад
Как говорить "Интернет не работает?" на корейском языке?
Как обращаться к любимому человеку на корейском?
Просмотров 17 тыс.4 года назад
Как обращаться к любимому человеку на корейском?

Комментарии

  • @user-je8ws4qg4u
    @user-je8ws4qg4u Месяц назад

    Здравствуйте, почему вы перестали вырускать видео уроки? У вас все хорошо? Может вы курсы открыли?

  • @roxannwhite1195
    @roxannwhite1195 Месяц назад

    수박 쩔어! ㅎㅎ

  • @MinSu245
    @MinSu245 Месяц назад

    Уов🎉 Вернулся🎉🎉🎉🎉

  • @user-qd1kc5xo2k
    @user-qd1kc5xo2k Месяц назад

    😂👌

  • @linaaaaa18
    @linaaaaa18 Месяц назад

    Боже , это великолепно 🤩 мне так понравилось , подписалась ! Эти жесты,интонации,юмор просто вау😂👍감사합니다!

  • @user-uf9vj2wi3g
    @user-uf9vj2wi3g Месяц назад

    Благодарю 👏🌹, теперь поняла , как надо говорить , что четыре месяца как приехала в Корею , а не в апреле .😂😂

  • @JoraquliSherov
    @JoraquliSherov 2 месяца назад

    ❤❤❤❤❤

  • @user-uf9vj2wi3g
    @user-uf9vj2wi3g 2 месяца назад

    Благодарю за классное видео . Твой юмор 😂на ура ! 👍👏🌹💋

  • @-an-ki-
    @-an-ki- 2 месяца назад

    Дядюшка , я так скучаю👀😢, возвращайтесь 🙏제발

  • @user-qd1kc5xo2k
    @user-qd1kc5xo2k 2 месяца назад

    최고예요^^ Идеальные уроки!

  • @kwy00
    @kwy00 2 месяца назад

    ㅎㅎ

  • @smallclerk
    @smallclerk 2 месяца назад

    Очень понятно! Спасибо большое!

  • @РаисаСрочева
    @РаисаСрочева 2 месяца назад

    Случайно попала на ваш ролик. Посмотрела некоторые видео, обрадовалась что ещё есть хороший учитель,, но потом расстроилась. Оказывается уже год последнему . 😢

  • @user-cg6zf6dg8t
    @user-cg6zf6dg8t 2 месяца назад

    Здравствуйте. Не обычная подача обучающего контента😂Спасибо, жду новые видеоролики👍

  • @kristinabaghdasaryan1825
    @kristinabaghdasaryan1825 3 месяца назад

    ❤❤❤

  • @kristinabaghdasaryan1825
    @kristinabaghdasaryan1825 3 месяца назад

    Мы тоже любим тебя.❤Ты так мило объясняешь. Я так завидую корейцам,которые так быстро говорят.Ну это их родной конечно .

  • @kristinabaghdasaryan1825
    @kristinabaghdasaryan1825 3 месяца назад

    А как различит и произнести слова позавчера 모레 и песок 모래 в море?

  • @kristinabaghdasaryan1825
    @kristinabaghdasaryan1825 3 месяца назад

    ❤❤❤❤

  • @kristinabaghdasaryan1825
    @kristinabaghdasaryan1825 3 месяца назад

    У нас в армянском языке тоже есть эти три звука и буквы для них

  • @lyrica90007
    @lyrica90007 3 месяца назад

    Спасибо большое!

  • @Moonlight-oi2fu
    @Moonlight-oi2fu 4 месяца назад

    Здравствуйте) Получается, что это фраза означает что мы еще встретимся? 저도 갈거에요! Я запуталась 🥹

  • @ivankochetov9983
    @ivankochetov9983 4 месяца назад

    ㅈ может мигрировать в мягкое "дж", как в слове "전쟁", а ㅊ никогда.

  • @juliaguenther3703
    @juliaguenther3703 4 месяца назад

    Дорогой Сансеним ! Интересно слушать о тех особенностях вашего языка, прошу не исползуйте слово Х... а скажите так: ну кто его знает, почему. Я понимаю, что вам так говорили. Но будет лучше, если без таких слов будете вести уроки. Ок. Аньён

  • @alberteinstein1751
    @alberteinstein1751 4 месяца назад

    Спасибо большое за предельно понятное объяснение произношения. ❤

  • @alberteinstein1751
    @alberteinstein1751 4 месяца назад

    А где искать другие согласные?

  • @agdisauny7412
    @agdisauny7412 4 месяца назад

    Супер ! Где Вы ? Куда пропали ?

  • @geshka_anyuta
    @geshka_anyuta 4 месяца назад

    Спасибо большое)) очень классный урок

  • @agdisauny7412
    @agdisauny7412 4 месяца назад

    Замечательно! Какой милый ! Спасибо ! А еще другие сказки можно? 😂!

  • @mohi4687
    @mohi4687 5 месяцев назад

    Только это не бумага а сухая салфетка😅

  • @Aykorch1
    @Aykorch1 5 месяцев назад

    Интрига))

  • @Aykorch1
    @Aykorch1 5 месяцев назад

    Искала медь, а нашла золото🤩🤩🤩

  • @jaroslavusov2522
    @jaroslavusov2522 5 месяцев назад

    Россия - огромная страна, но говорим мы все одинаково. Какие-то различия в речи приходится выискивать с лупой 🔎🧐 Есть территории, где сохранились диалекты: север (архангельская, вологодская области), юг (Кубань, Белгородчина, и в целом, области на границе с Украиной и Беларусью), но в общем и целом язык везде одинаковый (может, 2-3-5 словечек найдётся уникальных в каждом регионе, не больше). Советская власть предприняла большие усилия, чтобы стереть региональные различия, чтобы говорить на местных диалектах было непрестижно и зазорно.

  • @user-uf9vj2wi3g
    @user-uf9vj2wi3g 5 месяцев назад

    Балдёж от этого ролика 😂😂😂

  • @user-uf9vj2wi3g
    @user-uf9vj2wi3g 5 месяцев назад

    😂😂😂👍👍👍👏

  • @user-uf9vj2wi3g
    @user-uf9vj2wi3g 5 месяцев назад

    Очень интересно , с меня подписка и лайк 👍!😊🌹👏🌹💞😅

  • @svetlanakim8789
    @svetlanakim8789 5 месяцев назад

    😂😂😂👍👍

  • @djendik.com19
    @djendik.com19 6 месяцев назад

  • @turbolife8973
    @turbolife8973 6 месяцев назад

    Что раз смотрела это видео и каждый раз улыбаюсь. Кыриго по дяде Ёну😢

  • @user-tu2cd8wb3s
    @user-tu2cd8wb3s 6 месяцев назад

    Как сложно😂

  • @user-gi5xw9en3g
    @user-gi5xw9en3g 6 месяцев назад

    Откуда такой опыт? Надеюсь, что это не личный))) Вы очень милый. Спасибо Вам!

  • @user-gi5xw9en3g
    @user-gi5xw9en3g 6 месяцев назад

    Вы такой артистичный! Спасибо Вам за уроки!

  • @user-gi5xw9en3g
    @user-gi5xw9en3g 6 месяцев назад

    Вы великолепны!!!

  • @ЕнХа
    @ЕнХа 6 месяцев назад

    Всё равно разницу не слышно! Звучат эти звуки одинаково для русского уха. Если только у кого-нибудь есть тонкий-претонкий музыкальный слух, может он и услышит разницу между "ч" и "ч":)

  • @tashavosk
    @tashavosk 6 месяцев назад

    Обожаю ваши объяснения 😂😂😂

  • @Muhibakhon201
    @Muhibakhon201 6 месяцев назад

    А СевероКорейски тоже отличается от Южный

  • @user-tu2cd8wb3s
    @user-tu2cd8wb3s 6 месяцев назад

    Классно. Очень понравилось слушать сказку на корейском

  • @kimartura
    @kimartura 7 месяцев назад

    Спасибо огромное Дядя Йон❤ Польза сквозь года👍

  • @user-ti6ph2oe7g
    @user-ti6ph2oe7g 7 месяцев назад

    Какой хороший учитель!!!

  • @user-ti6ph2oe7g
    @user-ti6ph2oe7g 7 месяцев назад

    🥰🥰🥰🥰🥰

  • @akmaralbakytqyzy
    @akmaralbakytqyzy 7 месяцев назад

    Греейд Ёнь👍🏼👍🏼👍🏼😍😍😍👍🏼🤭🤭🤭🤭🤭🤭🤭